在馬拉松的世界裡,大多數跑者將目光放在課表、里程與配速,不斷追求把每一次訓練做到更快、更遠。然而,廷毓教練始終提醒,跑者真正變強的關鍵,不在於訓練、賽事本身,而是在訓練之後身體獲得了多少有效的恢復。
高強度的訓練與馬拉松賽事會讓心臟、肌肉纖維等等承受巨大負荷,產生大小不一的損傷與發炎反應。若缺乏足夠的休息,疲勞就會累積,導致訓練效果下降、動作品質變差,甚至提高受傷風險。
更重要的是,心理同樣需要喘息,否則容易陷入倦怠,甚至對跑步失去熱情。
迷思一:不痛就等於完全恢復了?

廷毓教練首先表示,他最常看見的迷思,是許多跑者把「不痛」當成完全恢復的指標。
「事實上,即使痠痛在數天後逐漸消失,深層肌肉的微損傷與能量系統的枯竭仍未完全修復,若太早重回高強度訓練,反而容易造成二度傷害。」
廷毓教練說道:「因此,不論是訓練後或賽後,跑者應該遵循循序漸進的原則,以低心率、低衝擊的活動讓身體重新適應負荷,確認沒有任何不適後,再慢慢加入速度課表。」
用體感判斷恢復程度
教練進而說明用體感辨識的做法:「你慢跑的時候會覺得很喘,或是腿很重,或是有一點疲憊,或是心跳比平常更高,這都是身體還沒完全修復的徵兆。」
運動訓練的原則是在「壓力—恢復—適應」循環中圓滿,身體才能從損傷中重建、強化,並迎接新的刺激。
「不要操之過急。」他強調。
迷思二:配速慢=壓力小=恢復快?
廷毓教練也進一步提醒,跑者會有『配速越快壓力越大,配速越慢壓力越小』的迷思。
事實上,五分速對某些人是輕鬆,而有些人只跑七分速就是很大的壓力。不是跑得慢就代表身體沒有疲勞、損傷,全馬跑五、六小時同樣是極大的生理挑戰,不可能因為配速慢,就能縮短恢復時間。
因此,跑者必須尊重自己的身體,而不是與別人比較。
迷思三:休息後要趕快追回訓練量?
在強度訓練、路跑賽後,延遲性肌肉痠痛通常會在兩至三天達到高峰,此時並不需要完全靜止,廷毓教練反而鼓勵以非常輕鬆的慢跑、快走維持血液循環,約三天後再慢慢恢復輕鬆跑。

「如果是全程馬拉松,恢復期往往需要更長時間,完賽當週建議先給身體三至七天完整休息,僅做散步、伸展等活動,避免劇烈跑動。」
教練說明:「比賽後一到三週先以低強度跑步做恢復,可加入游泳、騎車等低衝擊運動;直到身體完全沒有異樣,再逐步回到正常訓練節奏。」
只要專注於訓練,訓練壓力會很快地提升上來,然而,恢復加上適應卻需要更長的時間。不要輕忽休息與恢復,也不要急躁。
「很多跑者會心急,想追回休息時流失的體能,在恢復期盲目增加訓練量或是強度一次就拉到很高,這不僅容易引發過度訓練,還可能因免疫力下降導致感冒、發炎,讓整個訓練週期更混亂。」廷毓教練提點說明:「保持耐心、漸進式回歸,才是降低受傷風險、提升長期實力的關鍵。」
讓身體順利恢復的實用方法
除了訓練量的調整,恢復方法也扮演重要角色。
急性期與後續恢復策略
訓練或比賽後的 48 小時,組織處於發炎狀態,冰敷能減少腫脹並緩解不適。48 小時後若要重新活動,則應避免再冰敷,以免影響肌肉彈性,改以熱敷或冷熱交替法促進血液循環。’
也可以在度過發炎期之後,使用筋膜槍、高速震動按摩、壓縮衣褲等方式也能增加局部循環、減緩緊繃,加速恢復。
營養補給:碳水化合物比蛋白質更重要
「營養補給方面,跑者常把焦點放在蛋白質,但對以有氧代謝為主的馬拉松來說,最先耗盡的其實是肌肉肝醣。」廷毓教練接續說道。
因此訓練後應優先補充碳水化合物,再搭配適量蛋白質,以 3:1 到 4:1 的比例最為理想。
地瓜、吐司、香蕉都能快速補充能量,再加上蛋或肉類補足修復所需的蛋白質。水分與電解質則是維持循環、排除代謝廢物的重要基礎,而高品質的睡眠更是恢復過程的核心,一次大的強度後至少需要七小時以上的穩定睡眠。
有充足的營養、良好的睡眠與恢復策略,才能在「壓力—恢復—適應」做好恢復這一環節。
心理恢復:比身體恢復更容易被忽略
廷毓教練最後說明,恢復並不只關乎身體。
「當比賽未達預期目標,跑者往往會陷入自責或情緒低落。」他說道:「這時反而需要短暫遠離跑步,嘗試不同的運動,讓心情慢慢恢復。」
等心情恢復得差不多了,再重新去整理思考比賽過程,找到教練、隊友討論找出真正的問題。而不是急著投入下一次訓練。
最後,廷毓教練再次說明「壓力—恢復—適應」的原則:

訓練、恢復、適應,是跑者進步的基礎三角。訓練帶來壓力,恢復讓身體修補,而適應則是你真正變強的瞬間。跳過任何一個環節,都會讓跑步之路變得不穩定。
真正強大的跑者,從來不是訓練壓力最大的,而是最懂得管理節奏、聆聽身體,並懂得什麼時候該按下暫停鍵。
當跑者願意把恢復視為訓練的一部分,健康與穩定,就會成為最長久、最堅實的競爭力。
「要記得,恢復不是浪費時間,而是讓你變更強的必要過程。」
你可能也想看
《黃金恢復72 小時,馬拉松賽後迎戰下一場》
剛完賽後的這一天,身體呈現發炎與隱性飢餓的狀態,肝醣耗盡、身體營養、電解質出現不平衡。你必須專心在吃跟休息上面,乳酸會慢慢褪去,延遲性肌肉痠痛 (DOMS) 就先擱在一旁……閱讀更多……
🔹跑者肌力週一班
日期:2026/02/02-04/27
時間:週一 19:30-21:00
師資:陳廷毓 教練、沈泥 助教
費用:10堂 $4200
<<報名在這邊>>