唯有向外踏出第一步，心懷闖蕩的夢想，才能在世界站穩腳步。在今年四月下旬，兩位長跑好手陳威廷、張致遠將自費前往美國淘金小鎮奧本 Auburn 參賽 Canyons Endurance by UTMB® ，以此做為試金石磨練身手，並期望未來朝向環勃朗峰極限越野賽及世界各大賽事。
文章轉載自：don1don
張致遠(左)、陳威廷(右) 照片來源：陳威廷
Canyons Endurance Runs by UTMB® 共分為四項賽程，分別為 100 英里、100 公里、 50 公里與 25 公里賽程，陳威廷挑戰 100 公里賽程（爬升 3352+公尺），張致遠則挑戰 50 公里（爬升1706+公尺）。Canyons Endurance 不只是 UTMB 系列競賽之一，也是征戰海外賽事的出發點。
越野跑是競賽也是人生體驗
從 The North Face 50K 首嘗越野跑的威廷，早幾年就踏入了越野跑的領域，後來於動感亞洲越野賽、福爾摩沙越野賽都登上凸台，也代表中華隊前往奧地利參加 2023 越野跑世界錦標賽。而在今年一月份前往香港參加 HK100 33 公里賽程，在世界各國好手環伺下拿下男子組第十五名成績。現今的威廷，除了現役的越野跑選手身分，同時也是越野跑、『跑‧野 訓練班』總教練。
野跑好手陳威廷，身兼選手與教練身分。照片來源：陳威廷
即便擁有很好的實力，他仍謙虛地笑說自己重視體驗更勝於競賽成績。「比賽不只是一個結果，但過程比較吸引我，譬如說風景、與其他選手的交流。」他笑說：「所以這次去美國比賽之外，也安排了不少行程，去豐富自己的體驗。」
在國中時就嘗試過越野跑，高中時被選入國家代表隊前往中東巴林參賽第 13 屆亞洲盃越野錦標賽，並於大學練跑越野作為交叉訓練，於近兩年投身越野跑的長跑好手張致遠，在去年的 TNF100 賽事參賽 20 公里項目拿下優勝，動感亞洲越野賽 20 公里組優勝。
張致遠近兩年開始從長跑跨足越野跑領域，表現卓越。攝影：展昇
跨足長距離挑戰，初生之犢不怕
威廷首次參賽 100 公里，致遠征戰 50 公里，對兩人來說都是超長距離賽事的初體驗。即便如此，興奮期待的心意仍大過於擔憂。能與各國好手站上同一舞台，透過競賽窺探自身的能耐，無論成績如何都將會是滿滿的收穫。
張致遠在動感亞洲越野賽 20 公里組拿下優勝。照片來源：張致遠
「過去，我比較習慣速速完賽，所以不是喜歡練長距離的人，連訓練也是。」致遠說道，前兩年的大傷也讓他修正了自己的訓練方式：「所以我現在不跑太上強度的課表，反而是把距離拉長一點。」而為了挑戰 50 公里賽事，他與威廷、一群夥伴前往山區完成了超長距離的訓練，一來讓身體適應長距離的疲勞感，二來也適應裝備、補給的方式。
陳威廷參加 HK100 33 公里賽。照片來源：陳威廷
對威廷來說，心態上的訓練會稍比身體的訓練更有必要性，特別是 100 公里難以想像的距離。「我覺得感受，或享受比賽過程中心境上的轉變，是賽事當中我比較重視的地方。」威廷說：「當然成績還是要顧，只是就不會只專注在成績上。」他笑說，賽事進行中會跟跑在一旁的朋友聊天，但大家都專注在比賽上不搭理他。
張致遠(左1)、陳威廷(右2)和長跑教父潘瑞根老師(右3)合影。照片來源：陳威廷
過去幾年，越野跑運動在台灣蓬勃發展，有許多前輩去到歐洲、美國參與賽事，歸國後把經驗帶回台灣，將越野跑運動在台灣扎下深根。對威廷、致遠來說，這趟峽谷耐力賽也有著取經的想法，把外國選手的經驗、賽事制度與氛圍感受盡可能吸收，而後提升台灣越野跑的整體實力。
首度有台灣選手前往美國參賽 Canyons Endurance 峽谷耐力賽，位於加州北部內華達山脈的小鎮奧本，是歷史悠久的淘金小鎮，山地越野賽的發源地被譽為「世界耐力之都」，參賽者將體驗知名的西部步道 Western States Trail 中風景優美、最具挑戰性的路段，並跑在最古老的礦脈道路上。除了是 UTMB 的資格賽，也是西部耐力賽的資格賽事，以此為起點。威廷與致遠將會眺望更高、更遠的地方。
儘管此去一趟所費不貲，在沒有其他贊助下勢必會稍微吃力，但成就一個夢想，並為台灣戶外活動再建新猷，兩人未來的動靜相當值得關注與支持。
文章轉載自：don1don